Info request

Name*

Nachname*

Adresse

Tel.*

E-Mail*

Anreisedatum*

Abreisedatum*

Erwachsene

Kinder 0-6 Jahre

Kinder 7 - 12 Jahre

Kinder über 12 Jahre

Zustellbett

Anfrage*

Datenschutzrichtlinien

DATENSCHUTZRICHTLINIE - Gemäß Gesetzesdekret Nr. 196/2003 über den Privatsphärenschutz, teilt B&B Soiano del Lago mit, dass die von Ihnen erweiterten personenbezogenen Daten gemäß der italienischen Regelung auf Bezug der Datenschutzbestimmungen behandelt werden bzw. mit Hinsicht auf die Korrektheit, Rechtmäßigkeit und Transparenz, sowie auf den Schutz Ihrer Diskretion und Rechten.  1. ZWECK DER DATENVERARBEITUNG: Die von Ihnen freiwillig erweiterten personenbezogenen Daten dienen dazu,  die von Ihnen freiwillig gewählte vorgenannte Leistung zu ermöglichen.  2. VERARBEITUNGSMODUS: Die Datenverarbeitung kann sowohl manuell als auch durch Computer oder elektronisch, durch normalen Postversandt oder E-Mail, per Telefon oder Fax erfolgen. Die Daten werden sowohl in Papierablagen als auch in elektronischen Ablagen aufbewahrt.  Die Übertragung der personenbezogenen Daten seitens des Betroffenen ist fakultativ:  werden die mit „*“ gekennmerkten Daten nicht ausgefüllt, kann die erfragte Leistung nicht erfolgen. Indem die Weiteren nicht pflichtmäßig auszufüllenden Felder nicht übertragen werden, bleibt die Leistung jedoch garantiert.  Ihre persönlichen Daten dürfen an Dritten weitergegeben werden bzw. zur Erfüllung gesetzlicher Verpflichtungen oder um Befehle der öffentlichen Behörden durchzuführen, oder um vor Gericht ein Recht auszuüben. 3. VERANTWORTLICHEN DER VERARBEITUNG: Die Daten können den ernannten Mitarbeitern im Bereich der Verwaltung der erfragten Leistung zur Kenntnis kommen. 4. INHABER DER DATENVERARBEITUNG:  Der Inhaber der Datenverarbeitung ist die Gesellschaft DIESSE di Daniele Bontempi. Um die von Art. 7 vorgesehenen Rechte auszuüben, können Sie an info@bbgarda.com schreiben. 5. VERANTWORTLICHER DER DATENVERARBEITUNG: Verantwortlich für die Datenverarbeitung ist die Gesellschaft DIESSE di Daniele Bontempi. Um die von Art. 7 vorgesehenen Rechte auszuüben, können Sie an info@bbgarda.com Italia z.H. des Verantwortlichen für die Datenverarbeitung im Kundenbereich schreiben. 6. RECHTE DES BETROFFENEN: Gemäß Art. 7 des Gesetzesdekrets 196/2003, können Sie zu jeder Zeit Ihre Rechte gegenüber des Inhabers der Datenverarbeitung ausüben; - Der Betroffene hat das Recht darüber informiert zu sein,  ob über ihn personenbezogene Daten existieren, auch indem diese noch nicht registriert wurden, und dass diese Daten Ihm in deutlicher Form mitgeteilt werden. – Der Bezogene hat das Recht informiert zu sein: a) Über die Herkunft der personenbezogenen Daten; b) Über Zweck und Art der Datenverarbeitung; c) Über die angewandte Logik,  indem die Verarbeitung durch elektronische Mittel geschieht; d) Über die Identifizierungsdaten des Inhabers, der Verantwortlichen und des i.S. von Art. 5, Komma 2 ernannten Vertreters;  e) Über Personen und Personenkategorie an welche die personenbezogenen Daten mitgeteilt werden könnten oder welche als ernannte Vertreter, Beauftragte oder Verantwortliche im Staatsgebiet, von diesen Daten zur Kenntnis kommen könnten. – Der Betroffene ist berechtigt folgendes zu erhalten: a) Die Aktualisierung, die Berichtigung oder, indem er daran interessiert ist, die Ergänzung der Daten; b) Die Stornierung, die Umänderung auf anonymer Art oder sogar die Sperrung der gesetzwidrig verarbeiteten Daten, einschließlich der Daten für welche die Aufbewahrung sich nicht für nötig erweist bzw. bzgl.  der Zwecke für welche diese Daten gesammelt und weiterhin verarbeitet wurden ; c) Die Bestätigung,  dass die unter a) und b) beschriebenen Vorgänge sowie deren Inhalt an denjenigen an denen die Daten übermittelt oder verbreitet wurden, bekannt gegeben wurden, mit Ausschluss des Falls indem diese Erfüllung sich als unmöglich bzw. die hierzu benutzten Mittel sich verhältnismäßig zu dem Schutzrecht als unangemessen erweisen.  – Der Betroffene ist dazu berechtigt, sich der Verarbeitung seiner  personenbezogenen Daten,  aus rechtmäßigen Gründen bzw. im ganzen oder teilweise, zu widersetzen, obgleich diese  zum Zweck der Datensammlung relevant sind. Im Sinne des Gesetzesdekrets Nr.  196/2003, gebe ich hiermit meine Zustimmung, damit Ihre Gesellschaft meine Daten verarbeitet, auch zum Versandt von kommerziellen Informationen u/o Förderung,  sowie von Werbungsmaterial bzgl. Produkte, Leistungen und andere Tätigkeiten des B&B Soiano del Garda.

Ich habe die Datenschutzrichtlinien gelesen u. akzeptiert *

Werbungs- u. kommerzielles Material

Im Sinne des Gesetzesdekrets Nr.  196/2003, gebe ich hiermit meine Zustimmung damit Ihre Gesellschaft meine Daten verarbeitet, auch zum Versandt von kommerziellen Informationen u/o Förderung,  sowie von Werbungsmaterial bzgl. Produkte, Leistungen und andere Tätigkeiten des B&B Soiano del Garda.

Zustimmung zur Zusendung von Werbungsmaterial *

Ich akzeptiere

Ich weigere

Die Felder mit * sind Pflichtfelder

Last Minutes

BUCHEN SIE MIT UNS!

Für irgendwelche Frage stehen wir Ihnen immer gerne zur Verfügung. Wenn Sie mit uns direkt buchen, machen ...

Buchen Sie